Страдание святых мучеников Фронтасия, Северина, Севериана и Силана
Святой Фронтасий, Северин, Севериан и Силан были отправлены первым Петрагорийским епископом Фронтоном [Петрагорийская епископская кафедра иначе называлась Перическою. City Перичев находился в южной Галлии.] проповедывать слово Божие. Во время проповеди их схватил игемон Сквиридон и допрашивал:
- Скажите мне: откуда вы и какими именами называетесь? Ибо вы не только не принесли жертв богам, но отклонили от этого многих других и разрушили даже храмы богов. Скажите же, коею властью вы делаете так?
Они отвечали ему:
- Зачем ты допрашиваешь нас, игемон, будучи чужд божественной добродетели? уже не стремишься ли ты уничтожить правое дело? Тогда, прежде чем приступить к исполнению намерение своего, рассуди: кто сотворил твою душу и тело? Ведь языческие идолы - изделие человеческих рук и не могут ни себе принести пользы, ни иным помогать, тем более творить что-либо.
- Я вижу, - сказал Сквиридон, - что вы дерзки и многоречивы, наученные всякому пустословию от вашего Учителя.
- Наши слова исполнены истины, - отвечали Северин и Севериан, - ты же почитаешь идолов, которые суть камни, поставленные демонами; они - глухи, немы и пусты.
- Оставьте свои рассуждения, - прервал их Сквиридон, - и если хотите остаться в живых, принесите жертву богам.
- Наше приобретение заключается в том, - отвечал Фронтасий, - дабы жить и умереть за Христа!
После того игемон, обратился к Силану, умевшему играть на гуслях, благозвучных кимволах и лирах, и спросил его:
- А ты, юноша, почему не приносишь жертву богам?
- Я приготовился, - ответил святой Силан, - принести себя в жертву Господу моему Иисусу Христу, Который благодатью крещения омыл мир от греховной скверны.
- Каким образом омыл? - спросил игемон.
Силан отвечал:
- Господь мой Иисус Христос сказал Своим ученикам: " идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа " (Мф. 28:19), " Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет " (Марк 16:16). Таким образом и ты, игемон, если уверуешь во Христа и крестишься - будешь спасен, если же не уверуешь - осужден будешь.
Разгневавшись, игемон приказал вывести их на место казни за город и подвергнуть жесточайшим мучениям. При этом, мучители вонзили в головы мучеников железные гвозди, по подобию тернового венца Спасителя нашего, и пригвоздили их к столбу. В голове каждого было по девяти гвоздей. Но жестокая ярость мучителей не могла отвратить от Христа Его воинов. После того как игемон не мог препобедить святых означенными мучениями, он сделал относительно их последнее решение - повелел отсечь им головы. Тогда святые мученики, преклонив на землю свои колени и препоручив Богу свои души, подставили выи палачам и восприяли мученическую кончину за исповедание имени Христова. Нечестивые воины, усекнувши главы мучеников, бросили их тела для поругания на землю, оставив честные останки без погребения. Но божественная сила совершила при этом следующее чудо.
Тела святых, при внезапном наитии на них святого Духа, - ожили, и каждое, взявши в руки лежавшую по близости свою голову, без всякой человеческой помощи встало на свои ноги и таким образом пришло к реке, называемой Ил. Вступив здесь на воды, ожившие тела мучеников шли по ним, как бы по сухой земле. Перейдя затем реку, на виду у многих, в изумлении наблюдавших чудо, они взошли на высокий холм. Тут они дошли до церкви Пречистой Богоматери Девы Марии, в которой молился святой епископ Фронтон. Святые мученики вошли внутрь церкви и, преклонив колена, сложили свои головы пред ногами епископа, а телеса свои крестообразно распростерли на земле, и они снова стали мёртвыми. Тогда святой епископ Фронтон, с пресвитером Анианом и при участии многочисленного народа, с почётом и песнопениями, предал погребению в вышеозначенном храме Фронтасия, Северина и Силана. Севериана же, по просьбе некоей благоговейной женщины, он с почетом похоронил в другом месте, находившемся в ее владениях, неподалеку от святых сострадальцев его.
Святые мученики пострадали в царствование римского императора Клавдия [Римский император Клавдий царствовал с 41 по 54 г.] , прославив своими делами и твёрдым исповеданием Господа нашего Иисуса Христа, Которому со Отцом и Святым Духом честь и слава во веки. Аминь.
Знания для понимания жития
Life рассказывает о четырех мучениках, которых первый Петрагорийский епископ Фронтон послал проповедовать слово Божие в южной Галлии. После ареста и жестоких мучений они приняли смерть за Христа, а текст завершает рассказ чудесным перенесением их тел к реке и храму Богородицы перед погребением.
Главные факты
- Фронтасий, Северин, Севериан и Силан были отправлены епископом Фронтоном на проповедь.
- Их схватил игемон Сквиридон и потребовал принести жертву языческим богам.
- Мученики исповедали Христа и отвергли идолов как бессильные творения людей.
- Силана особенно спрашивали как музыканта; он связал крещение и спасение с евангельским учением.
- Святых подвергли жестоким мукам, затем усекли им главы за городом.
- По тексту, тела мучеников чудесно ожили, взяли свои головы и перешли реку Ил.
- Фронтасий, Северин и Силан были погребены в храме Пречистой Богородицы, а Севериан похоронен отдельно.
- Life относится к эпохе императора Клавдия и подчеркивает верность Христу до смерти.
Как читать это житие
- Обратите внимание, что текст соединяет исторический рассказ о преследовании христиан с чудесным житийным мотивом.
- Название Петрагорийской кафедры связано с древним Петрагорием, то есть современным Перигё.
- Река Ил в житии обычно отождествляется с рекой Isle в районе Перигё.
- Место казни указано только как пространство за городом, без точной топографической привязки.
- Погребение Севериана описано отдельно, что важно для карты и для чтения текста по сценам.
- Диалог с игемоном строится как исповедание веры, а не как философский спор ради спора.
Имена и термины
- Фронтон
- первый Петрагорийский епископ, пославший святых на проповедь.
- Петрагорийская кафедра
- древнее название епископской кафедры Петрагория, связанной с современным Перигё.
- игемон
- римский правитель или наместник, допрашивавший и судивший христиан.
- Сквиридон
- имя игемона, выступающего как гонитель в житии.
- река Ил
- река, через которую, по тексту, чудесно прошли тела мучеников.
- Клавдий
- римский император, в царствование которого отнесено страдание святых.
- кимвалы
- ударный музыкальный инструмент, упомянутый в описании дара Силана.
- Пречистая Богоматерь
- евангельско-церковное именование Девы Марии, у храма которой завершилось чудо.
Духовный контекст
Life показывает мученичество как верность Христу перед лицом насилия и отречения от язычества. В православной традиции такие тексты читаются как свидетельство силы исповедания веры, а чудесные эпизоды воспринимаются внутри жанра жития, без требований к буквальному историческому подтверждению каждого подробного образа.
География жития
Места жития
- Петрагорий (Петрагорийская кафедра, Перичев) сейчас: Перигё (Périgueux) Франция
Историческое название связано с древним Петрагорием, современный город находится во Франции.
Открыть точку в Google Maps - Место казни за городом Петрагория сейчас: Окраина Перигё Франция
Место не названо в житии; это ориентир на городскую окраину.
Открыть точку в Google Maps - Река Ил сейчас: Река Isle Франция
Обычно отождествляется с рекой Isle в районе Перигё.
Открыть точку в Google Maps - Церковь Пречистой Богоматери Девы Марии сейчас: Утраченный храм Богородицы в Перигё Франция
Точное место храма не идентифицируется уверенно; координаты даны как ориентир по Перигё.
Открыть точку в Google Maps - Место отдельного погребения Севериана сейчас: Неподалёку от храма в Перигё, частное владение Франция
Точное место владения не названо, поэтому это лишь ориентир в пределах исторического Перигё.
Открыть точку в Google Maps