Mateso ya Mtakatifu George Mpya

Kumbukumbu ya Mei 26 Mtakatifu George alikuwa mwana wa wazazi wa kidini; alikuwa na baba, aitwaye Ioann, ambaye alikuwa mmoja wa watu mashuhuri wa mji wa Medica [Medica au Sofia - mji mkuu wa uongozi wa Bulgaria Bado zamani Sofia ilikuwa kituo muhimu cha biashara na ilikuwa mji mkuu wa jimbo la Roma la Dacia Mnamo 441, Sofia iliharibiwa na Wahuni, mnamo 809 ilishindwa na Wabulgaria, mnamo 1382 ilianguka mikononi mwa Waturuki, mnamo Desemba 22, 1877 ilichukuliwa na Warusi, chini ya uongozi wa Gurko, na sehemu kubwa ya wakazi wa Kiislamu walikimbia.] , na mama, aitwaye Maria.

George alipewa wazazi wake kwa maombi yao ya bidii, kwa sababu walikuwa wamefikia umri mkubwa na hawakuwa na watoto kama Abrahamu na Sara wa zamani; kwa sababu hiyo, John na Maria walimwomba Bwana kwa bidii, Mama yake Mtakatifu na mshahidi mkuu wa Mtakatifu George wa Kapadokia [Anaeleweka mshahidi wake mkuu George the Victory (kumbukumbu yake huadhimishwa Aprili 23). ]; walienda kanisani kila siku, walitoa sadaka na walimwomba Bwana kwa bidii kuondoa utasa wao. Na Bwana hakudharau maombi yao, lakini aliwapa mimba ya kiume katika uzee.

Wakati huo Bulgaria ilikuwa inamilikiwa na Saracens; wakati mtukufu George alikuwa na umri wa miaka ishirini na tano tangu kuzaliwa kwake (majukumu yake wakati huo yalikuwa tayari yamehamia kwa Bwana), Saracens walianza kumshawishi kwa uovu wao, wakimwambia: "Georges, acha Ukristo na ukubali imani yetu. Sikiliza Mtume wa Mungu Muhammad [Mahomet au Muhammad - mwanzilishi wa dini ya Kiislamu (aliishi katika karne ya VI na VII kabla ya Kristo) ].

Kwa maneno haya, Saracens walianza kuweka juu ya kichwa cha haki cha Mtakatifu Yohana tafia (kofia), ambayo kulingana na desturi yao walibeba juu ya vichwa vyao na waliingia katika nyumba zao za maombi. Lakini mtakatifu aliwajibu kwa kusema hivi: "Haitufai sisi Wakristo kuiga mila zenu mbaya na kuvaa tafia zetu juu ya vichwa vyetu; haitufai kumkana Kristo, Mungu wa kweli, Muumba wa mbingu na dunia, na kujinyima matunda ya ubatizo mtakatifu. Niambie: Je, ninaweza kumwamini Muhammad, ambaye hakuwa Mungu, lakini manabii wa Mungu, wala mitume, lakini alikuwa kamanda tu wa jeshi la Shetani Muumba, lakini alishirikiana na shetani asiyeonekana?

Kisha, baada ya kumtemea mate katika nyuso za watu waovu na kuwaita watu waovu, mtakatifu alitupa chini taffia na akaanza kuikanyaga kwa miguu yake, akisema mwenyewe: "Ee George! Unachelewesha nini? Kristo anakuita". Saracens waovu, wakiwa wamejaa hasira, walimchukua mtakatifu na kwa mapigo makubwa na kumtukana walimpeleka kwa mtawala wao, wakimlalamikia na kusema: "Huyu ndiye anayekufuru na kudharau imani yetu".

"Ikiwa utamkana Yesu Kristo, ambaye unamwita Mwana wa Mungu, na ikiwa utatii amri ya mtawala wa kujitegemea Selim [Selim I, sultani wa Uturuki, alitawala kutoka 1512 hadi 1529; alijulikana kwa uhasama wa kipekee (ukosefu wa uvumilivu wa kidini).] na utekeleze mapenzi yake (kwa Selim hii falme nyingi zinatii), basi utapokea zawadi nyingi na heshima za kila aina kutoka kwa mfalme wetu na utawekwa kuwa mkuu wa mji mkuu wa katikati.

Kisha mtawala aliamuru kumkata kwa visu mwili wake wote, kutoka kichwa hadi miguu, na kuchoma majeraha yake kwa mishumaa inayowaka; mwili wote wa mtakatifu ulikuwa umechomwa na mishumaa, hivi kwamba uso wake haukuonekana, na mwili wake ulianza kuyeyuka kama nta kutoka kwa moto. Lakini shahidi wa Kristo alivumilia mateso kwa ujasiri, akiomba na kuungama jina la Bwana Yesu Kristo.

Lakini akiwa amechoka kutokana na majeraha yake, alianguka chini bila sauti, lakini mdomo wake tu ulikuwa ukienda, akiomba msaada kwa Bwana. Na Saracens, wakimchukua mtakatifu akiwa hai, walimtupa kwenye moto. Hivyo, alimaliza ushujaa wake wa mateso wa shahidi wa Kristo George. Saracens waovu walitupa mbwa wengi kwenye moto ili Wakristo wasiweze kutambua nguvu ya shahidi. Lakini Mungu alimtukuza mpendwa wake: ghafla wingu lilitokea na ngurumo na umeme na mvua kubwa ilitokea, ambayo ilizima moto, hivi kwamba hakukuwa na moshi hata kutoka kwa moto. Saracens, wakiogopa muujiza mkubwa kama huo, walikimbia kutoka mahali hapo. Wakati huo huo mvua iliendelea hadi usiku wa manane.

Basi protoieriarch wa kanisa kuu kwa heshima ya mfu George wa Kapadokia alikwenda pamoja na Wakristo wengine kwa mahakimu, akawapa fedha, akawaomba ruhusa ya kuchukua maiti ya mfu na kuwapa mazishi ya kawaida. Wakati mahakimu walionyesha kukubaliana na ombi hili, basi protoieriarch alikwenda kwa Metropolitan Jeremiah na kumwambia kila kitu kuhusu mfu mtakatifu.

Katika maeneo yale yale ambapo mashahidi mtakatifu wa Kristo alikuwa maji usiku katika mji na ambapo damu yake dripped, usiku kuonekana mwanga, kama kwa mshumaa moto; hii ilionekana na Wakristo wote. Baada ya kuchukua makaburi ya shahidi mtakatifu, Metropolitan kuweka yao katika rafu katika kanisa takatifu shahidi mkuu George wa Cappadocia. Hapa kupumzika makaburi ya shahidi mtakatifu na hadi sasa na kwa neema ya Mungu kutoa uponyaji kwa wote ambao wanakuja kwa imani.

Tropar, sauti 4: kwa mapenzi ya Mungu tangu umri mdogo mwenyewe Bwana kuweka, katika maombi na mafungo sura ya wema, lakini utajiri na utukufu, na wema wa kimwili kama si kitu cha dharau, na Kristo pekee kwa nafsi yako kupendwa, na kwamba kweli asili ya Mungu, katika Utatu kuabudu, mbele ya Waturuki waovu alihubiri wewe: na imani ya Sarsana, na sheria za muhammed chini ya miguu yako kurekebisha, na mateso kutisha, mateso taji kupambwa utukufu, kwa mwangaza wa mbinguni furaha ya uongozi George. Maombi ya Mungu Kristo, kuhifadhi nchi yako, na uadilifu wa maliki, na watu, na mji, na kuokolewa kwa heshima kwa sauti yako.

Kama nyota ya mwangaza ilionekana kwako, jua la haki la Kristo, mhubiri wa mateso yako, shahidi mkubwa wa Kristo, George, na uzuri ulizima kwa ajili ya Saracen, na mila na sheria za Muhammad chini ya miguu yako, na mfalme asiye na sheria, na watesaji uliogopa kwa uvumilivu wako mkubwa, na waaminifu ulitoa nuru, ukimwomba Mungu bila kuacha kwa ajili yetu sote.